Exemplos de uso de "Hund" em alemão com tradução "собака"

<>
Warum riecht der Hund schlecht? Почему собака плохо пахнет?
Sprichst du mit deinem Hund? Ты разговариваешь со своей собакой?
Halte mir diesen Hund fern! Не подпускайте ко мне эту собаку!
Der Hund tut dir nichts Собака тебя не тронет
Sie hat den Hund gefüttert. Она покормила собаку.
Was für ein großer Hund! Какая большая собака!
Mich hat ein Hund gebissen. Меня укусила собака.
Der Hund überquert die Straße. Собака переходит улицу.
Der Hund hat bestimmt Hunger. Должно быть, собака голодна.
Da liegt der Hund begraben Вот где собака зарыта
Da ist der Hund begraben. Вот где собака зарыта.
Dieser Hund rennt sehr schnell. Эта собака очень быстро бегает.
Ein junger Hund heißt Welpe. Маленькая собака называется щенком.
Wir nannten den Hund Tim. Мы назвали собаку Тимом.
Der Hund muss Hunger haben. Должно быть, собака голодна.
Was für ein riesiger Hund! Какая огромная собака!
Ich habe einen Hund gesehen. Я увидел собаку.
Ich habe einen großen Hund. У меня есть большая собака.
Bleiben Sie vom Hund weg. Держитесь подальше от собаки.
Ich füttere meinen Hund morgens nicht. Я не кормлю свою собаку по утрам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!