Exemplos de uso de "Sechs" em alemão com tradução para o russo

<>
Ich stand um sechs auf. Я вставал в 6 часов.
Es ist zwanzig nach sechs. Сейчас двадцать минут седьмого.
Ein Sechseck hat sechs Seiten. У шестиугольника 6 сторон.
Es gibt insgesamt sechs davon. Всего их 6.
Es sind nur sechs Mikrometer. Размер его стороны - 6 микрон.
Dieses Haus hat sechs Zimmer. В этом доме 6 комнат.
Wachstumsraten von sechs Prozent pro Jahr. Рост - 6 процентов в год.
Ich gab ihnen sechs GCSE Fragen. Я дал им 6 вопросов из британских выпускных экзаменов:
In diesem Hause gibt es sechs Zimmer. В этом доме 6 комнат.
Sie hat noch sechs Jahre zu leben. Ей осталось жить 6 лет.
Und von D gehen sechs Freunde aus. Вокруг студента D видны исходящие линии его 6-х друзей.
Ich wecke ihn jeden Morgen um sechs. Каждое утро я бужу его в 6.
Wir haben also sechs Milliarden Konsum-Einheiten. То есть 6 миллиардов единиц потребления всего.
Er trifft uns nicht in sechs Monaten. Он не ударит через полгода.
Weck mich morgen früh um sechs Uhr. Разбуди меня рано утром в 6 часов.
Unsere Regierung errichtet gerade sechs neue Kernkraftwerke. Правительство Великобритании вводит в строй 6 новых АЭС.
Ein sechs Monate altes Baby liebt das. Шестимесячные младенцы обожают это задание.
Sechs Milliarden hungrige Fleischfresser zu ernähren bis 2050. накормить 6 миллионов голодных хищников к 2050 году.
Es geht dabei immerhin um sechs Milliarden Dollar. На кону все же 6 миллиардов долларов.
Wir brauchen einen Film über diese sechs Kategorien. Нам нужен фильм про эти 6 категорий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!