Beispiele für die Verwendung von "afghanistan" im Deutschen

<>
Schauen wir uns Afghanistan an. Давайте обратимся к Афганистану.
Darum ging ich nach Afghanistan. Вот почему я пошла в Афганистан.
Jung in Afghanistan - Sie verstehen. Представьте себе Юнга в Афганистане.
Wir sind aus Afghanistan abgezogen. Мы ушли из Афганистана.
Mit Opium zum Erfolg in Afghanistan Победа с помощью опия в Афганистане
Ist der Irak das nächste Afghanistan? Станет ли Ирак вторым Афганистаном?
dass Afghanistan erfolgreich eingenommen werden kann. что Афганистан можно успешно оккупировать.
Stattdessen karrten sie uns nach Afghanistan. Вместо этого они высадили нас в Афганистане.
Warum sind wir in Afghanistan einmarschiert? Почему мы захватили Афганистан?
Afghanistan ist ein typisches Beispiel dafür. Афганистан является наглядным тому примером.
Der Marsch der Torheit in Afghanistan Марш безрассудства в Афганистане
Dies ist, was in Afghanistan geschah. Именно это произошло в Афганистане.
Etwas Ähnliches passiert momentan in Afghanistan. Что-то в этом роде происходит сейчас в Афганистане.
Afghanistan ist der große Test der NATO. Афганистан - это большое испытание для НАТО.
In Afghanistan sind sicher Fehler gemacht worden. Конечно, в Афганистане были допущены ошибки.
Gemeinsame Interessen hat man auch in Afghanistan. Другой сферой общих интересов является Афганистан.
Ich bin seit 21 Jahren in Afghanistan. В Афганистане я уже 21 год.
Es sieht nicht gut aus in Afghanistan. БЕРЛИН - Будущее Афганистана выглядит не очень хорошо.
Afghanistan ist kein Ort für schnelle Lösungen. Афганистан - это не то место, где все можно быстро исправить.
Oder nehmen Sie den Kampf in Afghanistan. Или возьмем противостояние в Афганистане.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.