Exemplos de uso de "fünf" em alemão com tradução para o russo

<>
mostrar
Sie ist ungefähr fünf Quadratmeter. Всего около 5 кв.м.
Ausgewachsen maßen sie fünf Zentimeter. Они созревали длиной около 5 сантиметров.
Wir brauchen nur fünf Sekunden. Мы взяли только 5 секунд.
Manche sagen bis zu fünf Tonnen. Некоторые говорят о 5 тоннах.
Wir haben fünf tausend Interviews gemacht. Мы провели 5 000 интервью.
Die Seite hat nur fünf Autoren. При этом статьи на Википедии на суахили пишут только 5 человек.
Ist die Fünf die nächste Karte? Следующая карта пятая?
Das ist etwa fünf Meter lang. Длиной примерно 4,5 метра.
Das sind etwa fünf Prozent aller Anwesenden. Около 5% зрителей.
Dies ist eine Oper in fünf Akten. Это пятиактовая опера.
Sie müssen den Bus Nummer fünf nehmen. Вы должны сесть на автобус No 5.
Fünf von sechs von uns leben in Entwicklungsländern. Население Земли на 5/6 живёт в развивающихся странах.
Und die übrigen fünf Millarden, wie waschen sie? А оставшиеся 5 миллиардов, как стирают они?
Eine 100fache Steigerung in weniger als fünf Jahren. до 10 миллионов в 2016.
Vielleicht können sie drei, vier, fünf Schritte laufen. Но может быть, они способны пройти 3, 4, 5 шагов.
Die Bearbeitung Ihres Auftrags umfasst insgesamt fünf Schritte Обработка Вашего заказа включает в себя 5 этапов
Denn es ist nicht so einfach, fünf Dollar loszuwerden. Потому что отказаться от 5 долларов нелегко.
Diese Äste sind vielleicht fünf- bis sechshundert Jahre alt. Этим конечностям может быть 500 - 600 лет.
Fünf Minuten, die ich einsetze weil es interessant ist. 5 минут я потрачу просто потому, что это интересно.
Und nach zwei bis fünf Jahren stirbt man normalerweise. И обычно после 2-5 лет жизни они умирают.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS