Exemplos de uso de "nach Hause" em alemão com tradução "домой"

<>
Traduções: todos266 домой211 outras traduções55
Alles kehrt nach Hause zurück Возвращая все это домой
Dann ging er nach Hause. Потом он пошел домой.
Und er eilte nach Hause. Мужчина поспешил домой.
Später brachten wir sie nach Hause. Потом мы проводили их домой.
Ich kann jetzt nach Hause gehen. Миссия выполнена - можно идти домой.
Ich gehe zu mir nach Hause. Я иду к себе домой.
Ist er gestern nach Hause gegangen? Он пошёл вчера домой?
Kann das Kind jetzt nach Hause? Может ли мальчик теперь вернуться домой?
Ich will einfach nur nach Hause. Я просто хочу вернуться домой.
Sie nehmen sie mit nach Hause. Они берут их домой.
Kann ich jetzt nach Hause gehen? Я могу идти домой?
Sie verfolgen einen bis nach Hause. Они последуют за вами домой.
Du kommst spät nach Hause, nicht? Ты домой поздно приходишь, да?
Er kam sehr spät nach Hause. Он вернулся домой очень поздно.
Kannst du mich nach Hause fahren? Можешь отвезти меня домой?
Du solltest lieber nach Hause gehen. Тебе лучше пойти домой.
Wann wird er nach Hause gehen? Когда он пойдёт домой?
Ich bin müde und will nach Hause. Я устал и хочу домой.
Am Tag 96 kommt er nach Hause. День 96-й - его выписывают домой.
Ich dachte, du wärest nach Hause gegangen. Я думал, ты пошёл домой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.