Ejemplos del uso de "viel" en alemán

<>
Du wirst viel lernen müssen. Тебе придётся многому научиться.
Ich habe heute viel vor. У меня сегодня много дел.
Und das ist viel Last. Это достаточно большой вес.
Es wird sehr viel komplizierter. Все будет гораздо сложнее.
Damit haben wir viel Zeit verbracht. Мы потратили немало времени на это.
Ich glaube wir sollten mehr Dinge versuchen, die das Potential haben, sehr viel günstiger zu sein. Я уверен, что надо испробовать побольше разных вариантов, где есть потенциал выдать намного более дешёвую энергию.
Viele Menschen denken zu viel. Многие люди думают слишком много.
Manchmal gibt es viel Information. Иногда информации очень много.
Sie können nicht viel ausrichten. И они по большому счету ничего не могут изменить.
der Geist ist viel komplizierter. то мышление гораздо сложнее.
Doch es bleibt viel zu tun, um diesen Wandel zu konsolidieren. Однако для консолидации этих сдвигов требуется еще немало работы.
Ihr wisst viel über die. Многие вам известны.
Ich habe nicht viel Geld. У меня не много денег.
Ist das zu viel Transparenz? Является ли это слишком большой прозрачностью?
Wir haben viel intelligentere Bewässerung. Есть гораздо более "умные" системы ирригации.
In letzter Zeit gab es viel Bewegung um unsere Nahrungsmittel-Systeme umweltfreundlicher zu gestalten. В последнее время было немало попыток озеленить наши системы питания.
Du musst noch viel lernen. Тебе ещё многому надо научиться.
Sie hatte nicht viel Geld. У неё не было много денег.
Aber wir sind viel zahlreicher. Но нас намного больше.
Es ist sehr viel energiereicher. Он обладает гораздо большей энергией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.