Exemplos de uso de "A" em espanhol com tradução "an"

<>
mostrar
Llama al médico de inmediato. Ruf sofort den Arzt an.
Al principio nadie me creyó. Am Anfang hat mir niemand geglaubt.
Al día siguiente fue navidad. Am nächsten Tag war Weihnachten.
Gano cien euros al día. Ich verdiene hundert Euro am Tag.
Acabo de llegar al aeropuerto. Ich bin gerade am Flughafen angekommen.
Me calenté junto al fuego. Ich wärmte mich am Feuer.
Culparon del accidente al conductor. Man gab dem Fahrer die Schuld an dem Unfall.
Al principio me costaba mucho. Ich hatte am Anfang große Schwierigkeiten.
Reza varias veces al día. Er betet mehrmals am Tag.
Él quería viajar al mar. Er wollte ans Meer fahren.
Llevas los calcetines al revés. Du hast deine Socken verkehrt an.
El perro ladró al cartero. Der Hund bellte den Briefträger an.
Él quiere ir al mar. Er will ans Meer fahren.
Voy al teléfono y contesto. Ich gehe ans Telefon und melde mich.
Se sonrieron el uno al otro. Sie lächelten sich gegenseitig an.
Jessie aceptó la invitación al instante. Jessie nahm die Einladung gleich an.
Se visten el uno al otro. Sie ziehen sich gegenseitig an.
Él reza varias veces al día. Er betet mehrmals am Tag.
El gato está observando al pez. Die Katze sieht sich die Fische an.
Ella empezó a hablarle al perro. Sie fing an, mit dem Hund zu sprechen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS