Exemplos de uso de "Diez" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Traduções: todos133 zehn103 zehnt2 outras traduções28
Yo tengo solamente diez libros. Ich besitze lediglich 10 Bücher.
Dormí profundamente hasta las diez. Ich habe bis 10 Uhr tief geschlafen.
Costará más de diez mil yenes. Es wird über 10000 Yen kosten.
Su padre murió hace diez años. Sein Vater ist vor 10 Jahren gestorben.
Le debo diez dólares a ella. Ich schulde ihr 10 Dollar.
La fábrica cerró hace diez años. Die Fabrik wurde vor 10 Jahren geschlossen.
Ven a las diez en punto. Komme pünktlich um 10 Uhr.
Este reloj me costó diez mil yenes. Diese Uhr kostete mich zehntausend Yen.
Esto costará cerca de diez mil yenes. Das wird um die zehntausend Yen kosten.
Cierra los ojos y cuenta hasta diez. Schließ deine Augen und zähl bis 10.
Trabajo como esclava diez horas al día. Ich arbeite wie eine Sklavin 10 Stunden am Tag.
Henry no tiene más de diez dólares. Henry hat nicht mehr als sechs Dollar.
Diez equipos compitieron por conseguir el premio. 10 Mannschaften kämpften um den Preis.
Mi cumpleaños es el diez de noviembre. Ich habe am 10. November Geburtstag.
El profesor nos mandó de deberes diez ejercicios. Der Lehrer hat uns als Hausaufgabe 10 Aufgaben aufgegeben.
"¿Qué hora es?" "Son las diez y media." "Wie spät ist es?" "Halb elf."
Su casa fue vendida por diez mil dólares. Sein Haus wurde für zehntausend Dollar verkauft.
Me hice miembro del club hace diez años. Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.
Su padre murió de cáncer hace diez años. Sein Vater starb vor 10 Jahren an Krebs.
Voy a tomar el tren de las diez treinta. Ich nehme den 10.30 Uhr-Zug.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!