Beispiele für die Verwendung von "Eres" im Spanischen

<>
Veo que eres un patriota. Ich sehe, dass du ein Patriot bist.
Eres un chico malo, ¿eh? Na, du bist aber ein Schlingel.
¿Eres un estudiante de instituto? Sind Sie Oberschüler?
Te quiero tal como eres. Ich liebe dich genau so wie du bist.
Buenos días. ¿Eres Jackie Scott? Guten Tag. Bist du Jackie Scott?
Eres un muy buen artista. Du bist ein sehr guter Künstler.
¿Por qué eres tan feo? Warum bist du so hässlich?
Eres mi rayo de sol. Du bist mein Sonnenschein.
¿Eres miembro de esta sociedad? Bist du bei dieser Gesellschaft Mitglied?
Tú no eres nuestro amigo. Du bist nicht unser Freund.
eres una profesora, ¿no? Du bist doch Lehrerin, oder?
Tú no eres un cobarde. Du bist kein Feigling.
Eres Simón, hijo de Juan. Du bist Simon, der Sohn des Johannes.
Ya no eres un niño. Du bist kein Kind mehr.
No eres lo bastante rápido. Du bist nicht schnell genug.
Todos quieren conocerte ¡eres famoso! Jeder will dich treffen, du bist berühmt!
¿Comes carne o eres vegetariano? Isst du Fleisch, oder bist du Vegetarier?
¡Eres un hombre demasiado atrevido! Du bist ein zu wagehalsiger Mann!
Eres más alto que yo. Du bist größer als ich.
eres mi media naranja. Du bist mein Liebling.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.