Exemplos de uso de "Todas" em espanhol

<>
Traduções: todos116 alle55 outras traduções61
Todas las manzanas son rojas. Alle Äpfel sind rot.
Todas las pelotas son amarillas. Alle Bälle sind gelb.
Todas la sillas están ocupadas. Alle Plätze waren besetzt.
Todas sus lesiones son superficiales. Seine Verletzungen sind alle oberflächlich.
Estaban esparcidos en todas las direcciones. Sie waren in alle Richtungen verteilt.
Ustedes asisten a todas las reuniones. Ihr geht auf alle Treffen.
No todas las aves construyen nidos. Nicht alle Vögel bauen Nester.
El dinero abre todas las puertas. Geld öffnet alle Türen.
No podía contestar todas las preguntas. Ich kann nicht alle Fragen beantworten.
Tú asistes a todas las fiestas. Du besuchst alle Feiern.
Cierren todas las puertas y ventanas. Schließt alle Türen und Fenster.
Pongamos todas las cartas sobre la mesa. Legen wir alle Karten auf den Tisch.
Este tren para en todas las estaciones. Dieser Zug hält an allen Bahnhöfen.
Todas las flores del jardín son amarillas. Alle Blumen im Garten sind gelb.
Ella no respondió a todas las preguntas. Sie beantwortete nicht alle Fragen.
De repente, todas las luces se apagaron. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
Bob puede responder a todas las preguntas. Bob kann alle Fragen beantworten.
De repente se apagaron todas las luces. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
Todas las puertas se abren para Louise. Vor Luise öffnen sich alle Türen.
Todas las tragedias terminan con una muerte. Alle Tragödien enden mit einem Tod.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.