Exemplos de uso de "abrigar esperanza" em espanhol

<>
La esperanza muere último. Die Hoffnung stirbt zuletzt.
La esperanza muere último - ¡pero muere! Die Hoffnung stirbt zuletzt - aber sie stirbt!
No se busca una esperanza perdida en una oficina de objetos perdidos. Eine verlorene Hoffnung suche man nicht im Fundbüro.
El verde representa la esperanza. Grün steht für die Hoffnung.
Ellos no perdieron la esperanza. Sie gaben die Hoffnung nicht auf.
A veces pierde la esperanza. Er verliert manchmal die Hoffnung.
¡No pierdas la esperanza ahora! Verzweifle nur nicht!
Pero la gente tiene poca esperanza. Aber die Leute haben wenig Hoffnung.
No hay mucha esperanza. Es gibt nicht viel Hoffnung.
No perderé nunca la esperanza. Ich werde die Hoffnung nie verlieren.
Él perdió toda esperanza. Er verlor jede Hoffnung.
Mientras hay vida, hay esperanza. Solange man lebt, solange besteht Hoffnung.
La esperanza muere al final. Die Hoffnung stirbt zuletzt.
Nunca pierde la esperanza. Er verliert nie die Hoffnung.
En un mundo donde se amenaza la vida humana, la mansedumbre genuina se convierte en nuestra esperanza final. In einer Welt, wo das menschliche Leben bedroht ist, wird wahre Demut unsere endliche Hoffnung.
Donde hay vida, hay esperanza. Wo es Leben gibt, gibt's auch Hoffnung.
Algunos han perdido la esperanza en la democracia. Einige haben das Vertrauen in die Demokratie verloren.
La esperanza no es una estrategia. Hoffnung ist keine Strategie.
En tanto haya un objetivo, hay esperanza. Solange man ein Ziel hat, gibt es Hoffnung.
Toda esperanza se había ido. Jede Hoffnung war geschwunden.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS