Exemplos de uso de "barril de cerveza" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Me bañé y luego me bebí un vaso de cerveza. Ich nahm ein Bad, und dann trank ich ein Glas Bier.
Tráigale por favor a este señor un vaso de cerveza. Bringen Sie diesem Herrn bitte ein Glas Bier.
Las botellas de cerveza están hechas de vidrio. Bierflaschen sind aus Glas.
¿Cuánto cuesta una botella de cerveza? Wie viel kostet eine Flasche Bier?
Él empezó su comida con medio vaso de cerveza. Er begann sein Essen mit einem halben Glas Bier.
Creo que comenzaré con una botella de cerveza. Ich glaube, ich fange mit einer Flasche Bier an.
Una manzana podrida estropea todo el barril. Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass.
Wang Lao Ji no es una cerveza, es té. Wang Lao Ji ist nicht Bier. Das ist Tee.
Él bebió cerveza. Er trank Bier.
Él hacía cerveza. Er braute Bier.
Fui a tomar cerveza con mis amigos. Ich war mit meinen Freunden Bier trinken.
Esta cerveza no está bien fría. Dieses Bier ist nicht gut gekühlt.
Anteriormente mi padre bebió cerveza, pero hoy bebe sake. Früher trank mein Vater Bier, aber heute trinkt er Reiswein.
¡Una cerveza, por favor! Ein Bier, bitte!
¿Cuánto cuesta una cerveza? Wie viel kostet ein Bier?
Los suizos consumen mucha cerveza. Die Schweizer konsumieren viel Bier.
Tomé demasiada cerveza ayer. Ich habe gestern zu viel Bier getrunken.
No puedo tomarme ni una cerveza más. Ich kann kein Bier mehr trinken.
Sí, eso debe ser cerveza. Ja, das soll Bier sein.
Esta cerveza sabe amarga. Dieses Bier schmeckt bitter.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS