Exemplos de uso de "casa" em espanhol

<>
Vivo en esta casa solo. Ich lebe alleine in diesem Haus.
Dentro de un mes se casa mi hermano. Innerhalb eines Monats heiratete mein Bruder.
Ven a mi casa, por favor. Bitte komme in mein Heim.
Daniela me llamó a casa. Daniela hat mich zu Hause angerufen.
Por un lado yo te llamé para invitarte a cenar, por el otro para decirte que mi hijo se casa. Einerseits rufe ich dich an, um dich zum Abendessen einzuladen, andererseits, um dir mitzuteilen, dass mein Sohn heiraten wird.
¿Por qué no nos vamos a casa? Wieso gehen wir nicht heim?
Su casa está siendo remodelada. Man ist dabei ihr Haus zu renovieren.
Normalmente voy a casa a las cinco. Ich gehe gewöhnlich um fünf heim.
Yo sentí sacudirse la casa. Ich fühlte, wie das Haus wackelte.
Todas las visitas regresaron a casa uno tras otro. Der Besuch kehrt einer nach dem anderen heim.
Esa casa es muy pequeña. Das Haus da ist sehr klein.
Como se había hecho de noche, nos fuimos a casa. Da es Nacht geworden war, gingen wir heim.
Esta casa es demasiado pequeña. Dieses Haus ist viel zu klein.
Él va a su casa casi todos los fines de semana. Er fährt fast jedes Wochenende heim.
¿Te gusta tu casa nueva? Gefällt dir dein neues Haus?
La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.
Él tiene una casa propia. Er hat ein eigenes Haus.
Mejor vete a casa ya. Du solltest jetzt besser zurück nach Hause gehen.
Su casa está en venta. Sein Haus steht zum Verkauf.
Lo invitamos a nuestra casa. Wir haben ihn bei uns zu Hause eingeladen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.