Sentence examples of "de aquí en adelante" in Spanish

<>
¿Qué haces aquí en la montaña? Was machst du hier auf dem Berg?
¿Cómo debería vivir de ahora en adelante? Warum soll ich noch weiter leben?
Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí. Keiner meiner Klassenkameraden lebt hier in der Nähe.
Nieva mucho aquí en invierno. Im Winter schneit es hier oft.
Ella te cuidará de ahora en adelante. Sie wird sich ab jetzt um dich kümmern.
¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá? Wie lange dauert es, von hier nach da zu kommen?
Él vive aquí en el barrio. Er wohnt hier in der Nachbarschaft.
Ese árbol de allí no es tan alto como éste de aquí. Der Baum dort ist nicht so hoch wie dieser hier.
Estará aquí en cualquier segundo. Er müsste jeden Moment da sein.
Sácame de aquí. Hol mich hier raus.
¿Nieva mucho aquí en el invierno? Schneit es hier viel im Winter?
De aquí a la estación hay dos millas. Es sind zwei Meilen von hier bis zum Bahnhof.
¡El retrete aquí en el hotel es de primera categoría! Das Klo hier im Hotel ist allererste Klasse!
No está lejos de aquí. Es ist nicht weit von hier.
¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!
La estación está a unas tres millas de aquí. Zum Bahnhof sind es circa fünf Kilometer von hier.
Las hamburguesas de aquí saben mejor que las del otro negocio. Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden.
La oficina de correos queda a dos millas de aquí. Das Postamt ist zwei Meilen von hier entfernt.
¿Hay algún albergue juvenil cerca de aquí? Gibt es hier in der Nähe eine Jugendherberge?
Ella vive cerca de aquí. Sie lebt in der Nähe.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download