Exemplos de uso de "estudiando" em espanhol com tradução "studieren"

<>
Ese estudiante está estudiando sociología. Jener Student studiert Soziologie.
Thomas está estudiando en Manaos. Thomas studiert in Manaus.
La actriz está estudiando su papel. Die Schauspielerin studiert ihre Rolle ein.
Mary ahora está estudiando en su pieza. Mary studiert gerade in ihrem Zimmer.
Él está estudiando Historia en la universidad. Er studiert Geschichte an der Universität.
Un amigo mío está estudiando en el extranjero. Ein Freund von mir studiert im Ausland.
He estado estudiando en China por tres meses. Ich studiere seit zehn Monaten in China.
En la escuela estamos estudiando el aparato respiratorio. In der Schule studieren wir gerade den Atemapparat.
Yo estudio esperanto en casa. Ich studiere zuhause Esperanto.
Él estudia la literatura contemporánea. Er studiert zeitgenössische Literatur.
Él estudia la literatura japonesa. Er studiert japanische Literatur.
Él ha estudiado historia inglesa. Er hat englische Geschichte studiert.
Ha estudiado Derecho en Harvard. Er hat Jura in Harward studiert.
Todos estos estudiantes estudian inglés. Alle diese Studenten studieren English.
Tú tienes que estudiar más. Du sollst mehr studieren.
Quiero estudiar en el extranjero. Ich will im Ausland studieren.
No tengo ganas de estudiar. Ich habe keine Lust zu studieren.
Ella decidió estudiar en América. Sie beschloss, in Amerika zu studieren.
Quiero estudiar en la universidad. Ich möchte an einer Universität studieren.
Me gustaría estudiar en París. Ich möchte in Paris studieren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!