Exemplos de uso de "gusto" em espanhol

<>
Esta ensalada tiene gusto a limón. Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.
Él tiene más dinero que gusto. Er hat mehr Geld als Geschmack.
Este tipo de música no es del gusto de todos. Diese Art Musik ist nicht jedermanns Geschmack.
Los ingredientes del café frappé son café instantáneo, agua, azúcar y, según gusto, leche. Der Café Frappé ist aus Instantkaffee, Wasser, Zucker und nach Geschmack Milch.
¿Te gusta tu casa nueva? Gefällt dir dein neues Haus?
A ella le gusta el café. Ihr schmeckt der Kaffee.
Cada uno tiene sus propios gustos. Jeder hat seinen eigenen Geschmack.
Pruebe este vino a ver si le gusta. Kosten Sie diesen Wein, um zu sehen, ob Sie ihn mögen.
Me gusta el aire fresco. Mir gefällt frische Luft.
No me gustó nada de nada su opinión. Seine Meinung schmeckte mir überhaupt nicht.
Sobre gustos no hay nada escrito. Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
Me gusta el cabello corto. Kurze Haare gefallen mir.
A él le gusta todo lo que sea dulce. Ihm schmeckt alles, was süß ist.
A los estudiantes les gusta. Den Studenten gefällt es.
No me gusta comer ananá. Tiene un sabor bastante ácido. Ich esse Ananas nicht so gern. Sie schmeckt ziemlich sauer.
Me gusta este color también. Mir gefällt diese Farbe auch.
No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno. Tee schmeckt mir nicht, daher trinke ich zum Frühstück meist Kaffee.
Me gusta mi nuevo trabajo. Meine neue Arbeit gefällt mir.
¿Qué vestido te gusta más? Welche Kleidung gefällt dir mehr?
Me gusta traducir tus frases. Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.