Usage examples of "japoneses" in Spanish with translation to German

<>
Translations: all79 japanisch56 japaner23
Eso cuesta 3000 yenes japoneses. Das macht 3.000 japanische Yen.
Todos los presentes son japoneses. Alle Anwesenden sind Japaner.
La mayoría de los templos japoneses son hechos de madera. Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz.
Por desgracia, murieron muchos japoneses. Leider starben viele Japaner.
El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol. Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.
Los japoneses tienen ojos oscuros. Japaner haben dunkle Augen.
Generalmente, los japoneses son tímidos. Gewöhnlich sind Japaner schüchtern.
En general, los japoneses son conservadores. Japaner sind im Allgemeinen konservativ.
Nosotros, los japoneses, nos alimentamos de arroz. Wir Japaner ernähren uns von Reis.
Los japoneses son un pueblo muy limpio. Die Japaner sind ein sehr reinliches Volk.
Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro. Fast alle Japaner haben dunkle Haare.
Los japoneses comen tres veces al día. Japaner essen dreimal täglich.
Los japoneses viven en armonía con la naturaleza. Die Japaner leben in Harmonie mit der Natur.
A los japoneses les gusta viajar en grupo. Japaner reisen gerne in Gruppen.
Los japoneses intercambian obsequios para expresar sus sentimientos. Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.
Los japoneses tienen mucho en común con los chinos. Die Japaner haben mit den Chinesen viel gemein.
Quiero ir a Japón y ganarles a los japoneses en Mahjongg. Ich will nach Japan gehen und die Japaner im Mahjongg besiegen.
La mayoría de los japoneses se toman un baño cada día. Die meisten Japaner nehmen täglich ein Bad.
¿Por qué los japoneses tienen tanto prejuicio contra las lesbianas y los bisexuales? Warum haben Japaner solche Vorurteile gegenüber Lesben und Bisexuellen?
Él estudia la literatura japonesa. Er studiert japanische Literatur.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!