Sentence examples of "maletas" in Spanish

<>
Las maletas a su izquierda son las mías. Die Koffer links von Ihnen sind meine.
Lisa, ¡vigila mis maletas mientras compro nuestros billetes! Lisa, pass auf meinen Koffer auf, während ich unsere Fahrkarten kaufe.
¿De quién es esta maleta? Wem gehört dieser Koffer?
No puedo cargar esta maleta solo. Ich kann diesen Koffer nicht alleine tragen.
Alguien me ha robado la maleta. Jemand hat meinen Koffer gestohlen.
Esa maleta no es de ellos. Dieser Koffer gehört ihnen nicht.
¿Puedes ayudarme a llevar esta maleta? Kannst du mir helfen, diesen Koffer zu tragen?
¿Te importaría guardarme la maleta un minuto? Könntest du bitte kurz auf meinen Koffer aufpassen?
No quité el ojo de su maleta. Ich behielt ihren Koffer im Auge.
Ella dijo: Si hubieran habido maletas con ruedas en ese entonces, no me hubiera casado. Sagte sie: Wenn es damals schon Rollkoffer gegeben hätte, hätte ich nicht geheiratet.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.