Exemplos de uso de "mucho" em espanhol

<>
Llovió mucho el año pasado. Letztes Jahr hat es viel geregnet.
Me gustan mucho los perros. Ich liebe Hunde sehr.
Maneje esto con mucho cuidado. Behandle dies mit größter Sorgfalt.
Hoy hace mucho viento, ¿no? Heute weht starker Wind, nicht?
Este ascensor hace mucho ruido. Dieser Aufzug macht viel Lärm.
Les echo mucho de menos. Sie fehlen mir sehr.
Al principio me costaba mucho. Ich hatte am Anfang große Schwierigkeiten.
Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años. Japan hat sich in den letzten 50 Jahren stark verändert.
No tengo mucho de viajero. Ich habe nicht viel von einem Reisenden.
Tom no ha cambiado mucho. Tom hat sich nicht sehr verändert.
Son mucho más grandes que nosotras. Sie sind viel größer als wir.
Se dice que la situación en las villas rurales japonesas ha cambiado mucho. Man sagt, die Situation japanischer Bauerndörfer habe sich stark verändert.
Mucho ruido y pocas nueces. Viel Lärm um nichts.
Me sorprende mucho verte aquí. Mich überrascht sehr, dass ich dich hier sehe.
Saqué mucho provecho de ese libro. Ich habe aus diesem Buch einen großen Nutzen gezogen.
Eso ya está mucho mejor. Das ist schon viel besser.
Te echo mucho de menos. Du fehlst mir sehr.
Asia es mucho mayor que Australia. Asien ist viel größer als Australien.
Tom no gana mucho dinero. Tom verdient nicht viel.
Me gustan mucho las películas. Ich mag Filme sehr.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.