Exemplos de uso de "nieve" em espanhol com tradução para o alemão

<>
Hay nieve en la montaña. Auf dem Berg liegt Schnee.
Puede que nieve esta tarde. Heute Abend wird es vielleicht schneien.
Es blanca como la nieve. Es ist weiß wie Schnee.
Me da igual que nieve. Es ist mir egal, wenn es schneit.
¿Has visto nieve alguna vez? Hast du schon einmal Schnee gesehen?
Si nieva mañana, haré un muñeco de nieve. Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
La nieve empezó a derretirse. Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.
Va a hacer mucho frío esta noche. Puede que nieve mañana. Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien.
El sol derritió la nieve. Die Sonne schmolz den Schnee.
¿Por qué es blanca la nieve? Warum ist Schnee weiß?
Tenemos menos nieve de lo usual. Wir haben weniger Schnee als sonst.
¿Le gusta a usted la nieve? Gefällt Ihnen der Schnee?
El año pasado hubo mucha nieve. Vergangenes Jahr hat es viel Schnee gegeben.
¿Por qué la nieve es blanca? Warum ist Schnee weiß?
Hubo mucha nieve el año pasado. Es lag viel Schnee im letzten Jahr.
Odio la nieve y el carnaval. Ich hasse Schnee und den Karneval.
La nieve ha comenzado a derretirse. Der Schnee hat zu schmelzen begonnen.
Esa es nieve del año pasado. Das ist Schnee vom letzten Jahr.
Les gusta jugar en la nieve. Sie spielen gern im Schnee.
La colina estaba cubierta de nieve. Der Hügel war mit Schnee bedeckt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!