Exemplos de uso de "Pedro el Grande" em espanhol com tradução para o francês

<>
El lago es grande. Le lac est grand.
Pedro no ha leído mi manuscrito. Pedro n'a pas lu mon manuscrit.
¡Qué grande! Comme c'est grand !
Pedro no tiene hermanas. Pedro n'a pas de soeur.
Picasso está considerado como el más grande pintor del siglo XX. Picasso est considéré comme le plus grand peintre du vingtième siècle.
Ella le compró una cámara demasiado grande para que cupiese en el bolsillo de su camisa. Elle lui a acheté un appareil photo qui est trop gros pour tenir dans sa poche de chemise.
Londres es grande comparado con París. Londres est grand, comparé à Paris.
Ella está buscando un apartamento grande. Elle cherche un grand appartement.
¿Es suficientemente grande? C'est assez grand ?
No hay otra ciudad de Japón más grande que Tokio. Aucune autre ville du Japon n'est aussi grande que Tokyo.
El perro de Ken es muy grande. Le chien de Ken est très gros.
Es el templo más grande que he visto. C'est le plus grand temple que j'ai jamais vu.
Tenemos un perro grande. Nous avons un gros chien.
China es mucho más grande que Japón. La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.
Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
Canadá es más grande que Japón. Le Canada est plus grand que le Japon.
Vuestro perro es muy grande. Votre chien est très gros.
Japón no es tan grande como Canadá. Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.
¡Alá es grande! Allah est grand !
Él tiene doce años; es grande para su edad. Il a douze ans. Il est grand pour son âge.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!