Exemplos de uso de "algo" em espanhol

<>
mostrar
Va a ocurrir algo terrible. Quelque chose de néfaste va arriver.
¿Tiene usted algo de leche? Avez-vous un peu de lait ?
Hay algo que no entiendo. Il y a quelque chose que je ne comprends pas.
Él dijo que quería algo de dinero. Il dit qu'il voulait un peu d'argent.
Algo ha salido terriblemente mal. Quelque chose a vraiment foiré.
Ella estaba quizás algo más pálida que de costumbre. Peut-être était-elle un peu plus pâle que d'habitude.
Sin duda, sucedió algo inesperado. Quelque chose d'inattendu se produisit sans doute.
–Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado. - J'ai besoin d'un peu d'argent - dit Dima d'un ton honteux.
Ella tiene algo que decirte. Elle a quelque chose à te dire.
¿Le compraste algo para Navidad? Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ?
Necesito algo para un adulto. J'ai besoin de quelque chose pour adulte.
Él quiere beber algo frío. Il veut boire quelque chose de froid.
¿Puedo hacer algo por usted? Puis-je faire quelque chose pour vous ?
Hay algo raro pasando aquí. Il y a quelque chose de bizarre qui se passe ici.
Ella tiene algo que decirle. Elle a quelque chose à vous dire.
¿Se te ha olvidado algo? As-tu oublié quelque chose ?
Tengo algo urgente que atender. J'ai quelque chose d'urgent.
Ella tiene algo que deciros. Elle a quelque chose à vous dire.
¿Sabes algo de tu familia? Sais-tu quelque chose de ta famille ?
Hoy quiero tomar algo ligero. Aujourd'hui je veux manger quelque chose de léger.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS