Exemplos de uso de "de" em espanhol com tradução "de"

<>
Ella cuidó de mi perro. Elle prit soin de mon chien.
Esto es de fundamental importancia. C'est d'une importance fondamentale.
Espero que acabe de llover. J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.
¿Podría parar de hacer eso? Pourriez-vous vous arrêter de faire ça ?
Estoy orgulloso de mi hermano. Je suis fier de mon frère.
Dame una hoja de papel. Donne-moi une feuille de papier.
Ella está de mal humor. Elle est de mauvaise humeur.
Estamos hartos de tus quejas. On en a marre de tes plaintes.
Ninguno de nosotros tiene razón. Aucun de nous n'a raison.
Está tratando de perder peso. Elle essaie de perdre du poids.
Los dos somos de Tampa. Nous sommes tous les deux de Tampa.
No como carne de cerdo. Je ne mange pas de viande de porc.
Me avergüenzo de mí mismo. J'ai honte de moi-même.
¡Era una casa de orates! C'était une maison de fous !
Sacate eso de la cabeza. Enlève-toi ça de la tête.
Estoy seguro de mi frase. Je suis sûr de ma phrase.
Preferiría evitar hablar de política. Je préférerais éviter de parler politique.
Estoy embarazada de cuatro meses. Je suis enceinte de quatre mois.
Él tiene miedo de nadar. Il a peur de nager.
¿De quién es esta carta? De qui est cette lettre ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.