Exemplos de uso de "encontrado" em espanhol com tradução "se rencontrer"
Traduções:
todos168
trouver85
rencontrer37
se trouver26
se rencontrer18
se retrouver1
outras traduções1
Me encontré con él por primera vez hace tres años.
Je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.
Me encontré con un viejo amigo por casualidad en Tokio.
J'ai rencontré un vieil ami par hasard à Tokyo.
Andando por la calle me encontré con un viejo amigo.
En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami.
Me encontré con él por casualidad durante mi estancia en París.
Je l'ai rencontré par hasard lorsque j'étais à Paris.
Me encontré con unos en Londres y con los otros en París.
J'ai rencontré les uns à Londres, les autres à Paris.
El hombre con el que te encontraste ayer era el señor Brown.
L'homme que tu as rencontré hier était Monsieur Brown.
El incesto es un tabú que se encuentra en casi todas las culturas.
L'inceste est un tabou que l'on rencontre dans presque toutes les cultures.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie