Exemplos de uso de "había" em espanhol

<>
Hoy soñé que había muerto. Aujourd'hui j'ai rêvé que j'étais mort.
Había dos mujeres a bordo. Il y avait deux femmes à bord.
No la había visto nunca. Je ne l'avais jamais vue.
Nunca antes había tomado comida china. Je n'avais jamais mangé de nourriture chinoise auparavant.
Ya me había tomado un café. J'avais déjà bu un café.
No había nadie en la calle. Il n'y avait pas une seule personne dans la rue.
Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor. Malheureusement il n'y avait personne autour.
Había un gato sobre la mesa. Il y avait un chat sur la table.
Había muchos coches en la calle. Il y avait de nombreuses voitures dans la rue.
En el parque había muchas parejitas. Il y avait beaucoup de jeunes couples dans le parc.
Había olvidado lo bello que eres. J'avais oublié à quel point tu étais beau.
Había mucha gente en el parque. Il y avait beaucoup de monde dans le parc.
Lo había comprado la semana anterior. Je l'avais acheté la semaine précédente.
Estaba frío y, además, había viento. Il faisait froid, et en plus, il y avait du vent.
No había nadie en el jardín. Il n'y avait personne dans le jardin.
Había olvidado lo hermosa que eres. J'avais oublié à quel point tu es belle.
Había cincuenta pasajeros en el avión. Il y avait cinquante passagers dans l'avion.
¿Había un libro sobre el escritorio? Y avait-il un livre sur le bureau ?
¿Había algún problema con este coche? Y avait-il un problème avec cette voiture ?
Sólo había seis personas en la fiesta. Il n'y avait que six personnes à la fête.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.