Beispiele für die Verwendung von "avait" im Französischen

<>
einblenden
Paul le poulpe avait raison. El pulpo Paul tenía razón.
Il y avait deux gâteaux. Había dos pasteles.
Il avait les cheveux gris. Tenía gris el pelo de la cabeza.
Il y avait des fleurs ici. Aquí había flores.
Elle avait peur du chien. Ella tenía miedo del perro.
Là, il y avait un pont. Ahí había un puente.
Il avait un mal de tête. Él tenía dolor de cabeza.
Il y avait deux femmes à bord. Había dos mujeres a bordo.
Elle avait hâte de le revoir. Ella tenía ganas de volver a verle.
Il y avait là-bas trois hommes. Allí había tres hombres.
Ce livre avait beaucoup de pages. Ese libro tenía muchas páginas.
L'homme conduisant la voiture avait bu. El hombre que conducía el coche había bebido.
Elle avait peur de voyager seule. Ella tenía miedo de viajar sola.
J'ai oublié qui avait dit ça. Se me olvidó quién había dicho eso.
Elle avait un contrat de travail. Ella tenía un contrato de trabajo.
Malheureusement il n'y avait personne autour. Desafortunadamente no había ninguna persona alrededor.
Elle avait une voix douce et claire. Ella tenía una voz dulce y clara.
Il y avait un chat sur la table. Había un gato sobre la mesa.
Il avait des amis partout dans le monde. Él tenía amigos por todo el mundo.
L'homme avait honte d'être né pauvre. El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen