Exemples d'utilisation de "mejor" en espagnol

<>
Mary nada mejor que Jane. Mary est meilleure nageuse que Jane.
Me siento cada día mejor. Je vais de mieux en mieux chaque jour.
Quien ríe último, ríe mejor. Rira bien qui rira le dernier.
Ella es mi mejor amiga. Elle est ma meilleure amie.
Habla inglés mejor que yo. Il parle mieux l'anglais que moi.
Él es mi mejor amigo. C'est mon meilleur ami.
¡Hazlo lo mejor que puedas! Fais de ton mieux !
Juan es mi mejor amigo. Jean est mon meilleur ami.
Ella cantó mejor que él. Elle chanta mieux que lui.
Nuestro restaurante es el mejor. Notre restaurant est le meilleur.
No encuentra nada mejor que hacer. Il ne trouve rien de mieux à faire.
Tom es mi mejor amigo. Tom est mon meilleur ami.
No tengo nada mejor que hacer. Je n'ai rien de mieux à faire.
Bill es mi mejor amigo. Bill est mon meilleur ami.
Es mejor que cierres la puerta. Il vaut mieux que tu fermes la porte.
Ah, eso está mucho mejor. Ah, c'est bien meilleur.
Toca el piano mejor que yo. Il joue mieux du piano que moi.
Te considero mi mejor amigo. Je te considère comme mon meilleur ami.
Será mejor que vayas a pie. Tu ferais mieux d'y aller à pied.
La cirugía es la mejor solución. La chirurgie est la meilleure solution.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !