Exemplos de uso de "no" em espanhol

<>
mostrar
No dejéis la puerta abierta. Ne laissez pas la porte ouverte.
Todavía no tengo veinte años. Je n'ai pas encore vingt ans.
—No —dijo con tono decidido. "Non", dit-il d'un ton décidé.
Él no entiende el sarcasmo. Il ne comprend pas les sarcasmes.
No eres lo bastante rápido. Tu n'es pas assez rapide.
¡No! ¡Explotarás en mil pedazos! Non ! Tu vas exploser en mille morceaux !
¿Por qué no lo entiendes? Pourquoi ne comprends-tu pas ?
¿No lo dirás en serio? C'est pas vrai.
Hoy hace mucho viento, ¿no? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
No puedo aguantar este dolor. Je ne peux pas supporter cette douleur.
La perfección no es suficiente. La perfection n'est pas encore assez.
Él no fuma ni bebe. Il ne fume pas et ne boit pas non plus.
No puedo vivir sin tele. Je ne peux pas vivre sans télé.
Es algo que no necesito. C'est une chose dont je n'ai pas besoin.
Qué bueno, ¿no es así? C'est bien, non ?
No contradigas a tu madre. Ne contredis pas ta mère.
Él no puede haberte oído. Il n'a pas pu t'entendre.
Él no está aquí, ¿verdad? Il n'est pas là, non ?
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
No hay nada que temer. Il n'y a pas de quoi avoir peur.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS