Ejemplos del uso de "no" en español

<>
No dejéis la puerta abierta. Ne laissez pas la porte ouverte.
Todavía no tengo veinte años. Je n'ai pas encore vingt ans.
No —dijo con tono decidido. "Non", dit-il d'un ton décidé.
Él no entiende el sarcasmo. Il ne comprend pas les sarcasmes.
No eres lo bastante rápido. Tu n'es pas assez rapide.
¡No! ¡Explotarás en mil pedazos! Non ! Tu vas exploser en mille morceaux !
¿Por qué no lo entiendes? Pourquoi ne comprends-tu pas ?
¿No lo dirás en serio? C'est pas vrai.
Hoy hace mucho viento, ¿no? Il y a beaucoup de vent, aujourd'hui, non ?
No puedo aguantar este dolor. Je ne peux pas supporter cette douleur.
La perfección no es suficiente. La perfection n'est pas encore assez.
Él no fuma ni bebe. Il ne fume pas et ne boit pas non plus.
No puedo vivir sin tele. Je ne peux pas vivre sans télé.
Es algo que no necesito. C'est une chose dont je n'ai pas besoin.
Qué bueno, ¿no es así? C'est bien, non ?
No contradigas a tu madre. Ne contredis pas ta mère.
Él no puede haberte oído. Il n'a pas pu t'entendre.
Él no está aquí, ¿verdad? Il n'est pas là, non ?
La puerta no se abre. La porte ne s'ouvre pas.
No hay nada que temer. Il n'y a pas de quoi avoir peur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.