Ejemplos del uso de "nueva" en español

<>
mostrar
Quiero comprar una bicicleta nueva. Je veux acheter un nouveau vélo.
La falda roja es nueva. La jupe rouge est neuve.
¿Trabaja bien tu nueva computadora? Ton nouvel ordinateur marche bien ?
Viven en una casa nueva cerca del parque. Ils habitent une maison neuve, à côté du parc.
Ellos fundarán una nueva empresa. Ils fonderont une nouvelle entreprise.
Su familia se mudó a una casa nueva en las afueras de la ciudad. Sa famille a déménagé dans une maison neuve en banlieue.
Su nueva novela hizo furor. Son nouveau roman est devenu un best-seller.
Yo tengo una bicicleta nueva. J'ai un nouveau vélo.
Quiero una raqueta de tenis nueva. Je veux une nouvelle raquette de tennis.
¿Cuándo se publicará tu nueva novela? Quand ton nouveau roman sera-t-il publié ?
Mi tía me hizo una falda nueva. Ma tante m'a fait une nouvelle jupe.
Me estoy acostumbrando a esta nueva máquina. Je m'habitue à cette nouvelle machine.
La nueva medicina le salvó la vida. Le nouveau médicament lui sauva la vie.
Bono y Sinatra brindaron su nueva amistad. Bono et Sinatra ont porté un toast à leur nouvelle amitié.
Estamos ahorrando para construir una nueva casa. Nous économisons pour bâtir une nouvelle maison.
Hay una nueva mujer en su vida. Il y a une nouvelle femme dans sa vie.
Auckland es una ciudad de Nueva Zelanda. Auckland est une ville de la Nouvelle-Zélande.
He oído decir que tienes una nueva novia. J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.
Ellas han creado una nueva sociedad a Londres. Elles ont monté une nouvelle société à Londres.
Se paró el reloj. Necesita una nueva pila. L'horloge s'est arrêtée. Il y faut une nouvelle pile.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR