Exemplos de uso de "pasado" em espanhol com tradução "dernier"

<>
¿Adónde fuiste el domingo pasado? Où es-tu allé dimanche dernier ?
Llueve desde el jueves pasado. Il pleut depuis jeudi dernier.
Fuimos a Londres el año pasado. Nous sommes allés à Londres l'année dernière.
Fueron a América el mes pasado. Ils sont allés en Amérique le mois dernier.
Fui a pescar el lunes pasado. Je suis allé pêcher lundi dernier.
Mamá está enferma desde el jueves pasado. Mère est malade depuis jeudi dernier.
Helen vino a Japón el año pasado. Hélène est venue au Japon l'année dernière.
Su hijo se murió el año pasado. Son fils est mort l'année dernière.
Ella estuvo en América el mes pasado. Elle était en Amérique le mois dernier.
Mi cuñado se murió el viernes pasado. Mon beau-frère est mort le vendredi dernier.
Vivo en Kobe desde el año pasado. J'habite à Kobé depuis l'année dernière.
El año pasado vivía en Sanda City. L'année dernière je vivais à Sanda City.
Según Tom, Jane se casó el mes pasado. D'après Tom, Jane s'est mariée le mois dernier.
Su abuelo murió de cáncer el año pasado. Son grand-père est mort d'un cancer l'année dernière.
El coste de vida este mes es más bajo que el del mes pasado. Le coût de la vie ce mois-ci est inférieur à celui du mois dernier.
Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a Disneyland con mi familia. Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à Disneyland avec ma famille.
Estuvo enfermo la semana pasada. Il était malade la semaine dernière.
Seguramente fue el viernes de la semana pasada. Je pense que c'était probablement vendredi dernier.
Fui a ver a su hermana la semana pasada. Je suis allé voir sa sœur la semaine dernière.
Este hombre murió de cáncer de pulmón la semana pasada. Cet homme est mort d'un cancer du poumon la semaine dernière.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.