Exemplos de uso de "voy" em espanhol com tradução "aller"

<>
Yo no voy al colegio. Je ne vais pas à l'école.
Voy a coger mi coche. Je vais prendre ma voiture.
Mañana me voy de picnic. Demain, je vais à un pique-nique.
Te voy a extrañar tanto. Tu vas tellement me manquer.
Voy a echarme una siesta. Je vais faire une sieste.
Voy a pegarle un tiro. J'vais l'descendre.
Voy a escribir una carta. Je vais écrire une lettre.
Me voy a la cama. Je vais au lit.
Voy a cultivar trigo allí. Je vais y faire pousser du blé.
Voy a estar de aprendiz. Je vais être en stage.
No voy a ninguna parte. Je ne vais nulle part.
Le voy a mostrar algunos. Je vais vous en montrer quelques-uns.
Voy allí todos los años. J'y vais tous les ans.
Voy a contarte un secreto. Je vais te dire un secret.
Voy a confesarte un secreto. Je vais te confier un secret.
Voy a jugar al tenis. Je vais jouer au tennis.
Voy a París este otoño. Je vais à Paris cet automne.
Voy a nadar cada día. Je vais nager chaque jour.
Creo que voy a desmayarme. Je pense que je vais m'évanouir.
Voy a lavar los platos. Je vais laver les plats.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.