Ejemplos de uso de "Comienza" en español con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos209 begin125 start84
La escuela comienza en abril. School begins in April.
Mi nuevo curso comienza hoy. My new class starts today.
La caridad comienza en casa. Charity begins at home.
El curso comienza a las diez. The class start at ten.
Comienza a las 6:30 horas. It begins at six-thirty.
No comienza hasta las ocho y treinta. It doesn't start until eight thirty.
La vida comienza cuando pagas impuestos. Life begins when you pay taxes.
Nuestra universidad normalmente comienza el uno de abril. Our university usually starts on April 1st.
Tranquilízate y comienza desde el principio. Calm down and begin at the beginning.
La clase de historia comienza a las nueve. The history class starts at nine.
La vida comienza a los cuarenta. Life begins when you are forty.
El juego comienza mañana por la tarde a las dos. The game starts at two tomorrow afternoon.
¿A qué hora comienza la escuela? What time does school begin?
Tom normalmente comienza su día con una taza de café caliente. Tom usually starts his day with a hot cup of coffee.
Aquí es donde comienza la verdadera diversión. Here's where the fun really begins.
En Tokio, la estación de frío comienza a mediados de noviembre. In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
¿Cuándo comienza la temporada lluviosa en Japón? When does the rainy season in Japan begin?
¿Podrías decirme de nuevo cuándo se supone que comienza la reunión, por favor? Could you please tell me again when the meeting is supposed to start?
El amor comienza a surgir entre los dos. Love begins to emerge between the two.
Él ve a cualquier soltura como amenaza a su virilidad, así que él siempre comienza los juegos en modo difícil y termina atascado en el primer nivel por días. He sees any easiness as a threat to his masculinity, so he always starts games on hard mode and ends up stuck on the first level for days.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.