Exemplos de uso de "Eres" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Veo que eres un patriota. I see that you're a patriot.
Eres demasiado joven para morir. You're too young to die.
Eres demasiado joven para amar. You're too young to love.
Realmente eres un buen guitarrista. You're a really good guitarist.
Eres amigo de Tom, ¿no? You're a friend of Tom's, eh?
No eres lo bastante rápido. You're not fast enough.
Eres demasiado estúpido para vivir. You're too stupid to live.
Todos quieren conocerte ¡eres famoso! Everyone wants to meet you. You're famous!
Eres demasiado estúpida para vivir. You're too stupid to live.
Eres ingenuo al creer eso. It's naive of you to believe that.
Eres un asesino en serie. You're a serial killer.
Ya no eres mi amigo. You're not my friend anymore.
eres muy joven para casarte. You're too young to marry.
eres demasiado joven para casarte. You're too young to marry.
Eres muy joven para morir, amigo. You're too young to die, my friend.
Sea como sea, eres mi amigo. Anyway, you're my friend.
Eres un genio para la música. You have a genius for music.
Si alguien puede hacerlo, eres tú. If anyone can do it, it's you.
Eres el único que lo compró. You're the only one who bought it.
Ya no eres más mi amigo. You're not my friend anymore.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!