Exemplos de uso de "Este" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Llevaré a cabo este trabajo. I will carry through the work.
¿Me queda bien este vestido? Does your dress become me?
En este momento están descansando. They're having a break at the moment.
No pertenezco a este lugar. I don't belong here.
Gracias por este regalo maravilloso. Thank you for the wonderful gift.
Yo conozco a este caballero. I know the gentleman.
No aguanto a este tío. I can't stand that guy.
Este boleto admite dos personas. The ticket admits two persons.
En este momento estoy ocupado. I'm busy at the moment.
En este momento estamos trabajando. We're working at the moment.
No deberíais confiar en este hombre. You shouldn't trust the man.
Este país tiene un clima templado. That country has a mild climate.
¿Se cambia dinero en este hotel? Do you change money here?
Muchos estudiantes han comprado este libro. Many students bought the book.
No debería confiar en este hombre. You shouldn't trust the man.
¿Me revelan este carrete de fotos? Can I have my film developed, please?
Te veo este fin de semana. See you on the weekend.
¿Cuándo y dónde recibiste este premio? When and where did you receive the gift?
No puedo soportar más este dolor. I cannot bear the pain any more.
Este niño sabe contar hasta 20. That child can count to twenty.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!