Exemplos de uso de "Haré" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Si tengo tiempo lo haré. If I get time, I will.
Te haré saberlo de antemano. I will let you know in advance.
Haré que venga a ayudarme. I will get him to come and help me.
"¿Alguien puede ayudarme?" "Yo lo haré". "Can somebody help me?" "I will."
La haré llamarte tan pronto como regrese. I will have her call you as soon as she comes back.
Le haré una buena limpieza a la habitación. I'll give the room a good cleaning.
Yo lo haré cargar las maletas para arriba. I will have him carry the baggage upstairs.
Te haré una visita a tu casa mañana. I'll pay you a visit at your house tomorrow.
"¿Tocarás el piano mañana?" "No, no lo haré" "Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."
Si le pasa algo te haré personalmente responsable. If any harm comes to her I will hold you personally responsible.
Te haré saber en un día o más. I'll let you know in a day or so.
Hoy también lo haré lo mejor que pueda. I'll try my best today, too.
Le haré una llamada en cuanto lo sepa con seguridad. I will give you a call as soon as I know for sure.
Te haré enterar de los resultados tan pronto como pueda. I'll let you know the results as soon as I can.
Tan pronto como pueda costearme comprar una casa, lo haré. As soon as I can afford to buy a house, I will.
Le haré saber mi decisión cuando consulte con mi abogado. I'll let you know my decision after I have consulted my lawyer.
Nunca he cantado en un bar de karaoke, y nunca lo haré. I have never, and will never, sing in a karaoke bar.
Primero que todo, te haré unas cuantas preguntas y luego te examinaré. First of all, I will ask you a few questions and then examine you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS