Exemplos de uso de "Pequeños" em espanhol com tradução "small"

<>
Estos zapatos son demasiado pequeños. These shoes are too small.
¿Qué zapatos son demasiado pequeños? What shoes are too small?
Corte el salmón en trozos pequeños. Cut the salmon into small pieces.
Partid el chocolate en trozos pequeños. Break the chocolate into small pieces.
Los pequeños secretos crean grandes mentiras. Small secrets make big lies.
Cosas buenas vienen en paquetes pequeños. Good things come in small packages.
¿Quiere usted billetes pequeños o grandes? Would you like big bills or small bills?
Mis pies son pequeños comparados con los tuyos. My feet are small compared to yours.
¿Me lo puede dar en billetes más pequeños? Can I have smaller notes?
Mis zapatos son muy pequeños, necesito otros nuevos. My shoes are too small. I need new ones.
Vi algunos animales pequeños corriendo en todas las direcciones. I saw some small animals running away in all directions.
Los virus son mucho más pequeños que las bacterias. Viruses are much smaller than bacteria.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir. Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Los países grandes no deberían abusar de los países pequeños. Large countries shouldn't interfere with smaller countries.
Sus ingresos son muy pequeños para sostener a su familia. His income is too small to support his family.
Ella tiene senos pequeños, pero a mí no me molesta. She has small breasts, but I don't mind.
Los edificios son pequeños comparados con los rascacielos de Nueva York. The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York. The buildings are small in comparison to the skyscrapers in New York.
Los autos pequeños son muy económicos debido a su bajo consumo de combustible. Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
La pieza estaba llena de bichos, millones de pequeños insectos con muchas patas retorciéndose. The room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!