Exemplos de uso de "Por favor" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos978 please959 outras traduções19
mostrar
Venga a ayudarnos, por favor. Come and help us.
Por favor, habla más alto. They all burst out laughing.
Por favor, deje de molestarme Stop hassling me
Cámbiemelo por otro, por favor. Could you exchange it with another one?
¿Puede hacerme un sitio, por favor? Will you make room for me?
Esto por correo certificado, por favor. I'd like to send this by registered mail.
No coma cosas duras, por favor. Don't eat hard foods.
Una botella de vino, por favor. Give me a bottle of wine.
Si no es molestia, por favor. Only if it's not too much trouble.
Por favor tiene un poco de torta. Help yourself to the cake.
Muéstreme su permiso de conducción, por favor. Could I see your driver's license?
Guarda el dinero por mí, por favor. Keep this money for me.
Por favor, no alimente a los animales. Do not feed the animals.
Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor. Send for a doctor at once.
Por favor deposite su dinero en el banco. Deposit your money in the bank.
Tira la silla de patas rotas por favor. Throw away the chairs whose legs are broken.
Póngame en la sección de no-fumadores, por favor. I would like to sit in the non-smoking section.
"¿Puedo usar tu diccionario?" "Por favor, claro que sí." "Could I use your dictionary?" "Of course."
En caso de una emergencia, por favor llámeme a este número. In case of an emergency, phone me at this number.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS