Exemplos de uso de "Se" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Se ha ido a América. He has gone to America.
Mama se fue al mercado. Mother has gone to the market.
Se casaron hace tres meses. They got married three months ago.
Tom se sintió muy solo. Tom felt very lonely.
El juego se puso emocionante The game became exciting.
¿Cuánto se tarda a pie? How long does it take on foot?
Tom no se levanta temprano. Tom doesn't get up early.
Ellos se negaron a ayudarnos. They refused to help us.
Todas se rieron del niño. Everybody laughed at the boy.
No se olvide del billete. Don't forget the ticket.
Nadie se detiene a escucharlo. No one stops to listen to him.
Se queja con buenos motivos. He complains with good reason.
Siempre que se encuentran pelean. Whenever they meet, they quarrel.
Él se mudó a Tokio. He moved to Tokyo.
Se puso unos pantalones limpios. He put on clean trousers.
Taro se enfada muy rápidamente. Taro gets angry quite quickly.
Se parece a su padre. He looks like his father.
Se rompió el brazo izquierdo. He broke his left arm.
Ellos se escondieron en el sótano. They hid in the cellar.
En México se habla español. They speak Spanish in Mexico.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS