Exemplos de uso de "Sea" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Si la caja estuviera agujereada, trate de remendarla con cinta, o lo que sea. If the box had holes in it, try to mend it with tape or anything.
Tom puede dormir donde sea. Tom can sleep anywhere.
Como sea, captas la idea. Anyway, you get the idea.
Dudo que sea buen escritor. I doubt that I'm a good writer.
Puede que sea demasiado tarde. Maybe it's too late.
Como sea, por favor pasa. Anyway, please come in.
Tengo que ayudarla como sea. I must help her at any cost.
¿Piensas que sea mi culpa? Do you think it's my fault?
No creo que sea honesto. I don't think that he's honest.
Tal vez sea demasiado tarde. Maybe it's too late.
Encontraré amigos donde sea que vaya. I'll find friends wherever I go.
Hazlo por ti mismo como sea. Do it yourself by all means.
Como sea, me esforcé al máximo. Anyway, I did my best.
Vendré tan pronto como sea posible. I'll come as soon as possible.
Como sea, llévate algunas langostas congeladas. Have some frozen lobster at any rate.
Invita a quien sea que quieras. Invite whoever you like.
No creo que sea raro en absoluto. I don't think it's weird at all.
Como sea, creo que he dicho suficiente. Anyway, I think I've said enough.
Dáselo a quien sea que lo quiera. Give it to whoever wants it.
Él hará lo que sea por dinero. He'll do anything for money.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!