Exemplos de uso de "Usa" em espanhol com tradução "use"

<>
Este escritorio lo usa Tom. This desk is used by Tom.
Mi hermano usa esta bicicleta. My brother uses this bike.
Esta palabra todavía se usa. This word is still in use.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
¿Para qué se usa esto? What is this thing used for?
Esta bicicleta la usa mi hermano. This bike is used by my brother.
La fábrica usa muchas máquinas complicadas. The factory uses many complicated machines.
¿Qué clase de ordenador usa Tom? What kind of computer does Tom use?
Esta palabra no se usa comúnmente. This word is not in common use.
Este coche lo usa mi padre. This car is used by my father.
Este cuchillo se usa para cortar carne. This knife is used to cut meat.
No recuerdo cómo se usa esta máquina. I can't remember how to use this machine.
El ejército usa civiles como escudo humano. The army use civilians as human shield.
Él usa un lápiz de punta fina. He uses a pencil with a fine point.
Él usa miel en vez de azúcar. He uses honey instead of sugar.
Él siempre usa palabras vulgares cuando se enfada. He uses foul language whenever he gets angry.
La sal se usa para sazonar la comida. Salt is used to season food.
Mary no usa la sal en su cocina. Mary doesn't use salt in her cooking.
En la Rusia soviética, ¡el ordenador usa al usuario! In Soviet Russia, the computer uses the user!
Mucha gente usa los cajeros automáticos para sacar dinero. Many people use cash machines to withdraw money.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!