Exemplos de uso de "alguno" em espanhol com tradução "a few"

<>
Por favor, compra algunas manzanas. Please buy a few apples.
Solo me quedaré algunos días. I'll only be staying a few days.
¿Podría darme algunos minutos más? Could you give me a few more minutes?
Tendremos que esperar algunos minutos. We'll have to wait a few minutes.
Algunas de las pelotas son amarillas. A few of the balls are yellow.
Hay algunos errores en su informe. There are a few mistakes in your report.
Había algunos niños en la habitación. There were a few children in the room.
Tengo algunos amigos es Estados Unidos. I have a few friends in the United States.
Hay algunos libros en la bolsa. There are a few books in the bag.
Tom vino algunos días más tarde. Tom came a few days later.
Tiene algunos amigos en esta ciudad. He has a few friends in this town.
Había algunos niños en el cuarto. There were a few children in the room.
Estamos a algunos kilómetros del sambódromo. We're a few kilometres away from the Sambadrome.
Permítanme decir algunas palabras en esta ocasión. Please allow me to say a few words on this occasion.
Tengo algunas entradas para la fila 15. I have a few tickets in row 15.
Añade algunos nombres más a la lista. Add a few more names to the list.
Hay algunas tiendas al lado de mi casa. There are a few shops next to my house.
Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo. A few were drunk most of the time.
Ella hizo algunos comentarios vagos sobre el asunto. She made a few vague comments about the matter.
Él nunca habla inglés sin cometer algunos errores. He never speaks English without making a few mistakes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!