Beispiele für die Verwendung von "bajando" im Spanischen

<>
Nancy se está bajando del tren. Nancy is getting off the train.
Tom va bajando las escaleras. Tom is going down the stairs.
Ella iba bajando por las escaleras. She was coming down the stairs.
Tom le está bajando el volumen a la radio. Tom is turning down the sound of the radio.
Un monstruo gigante viene bajando la montaña. A huge monster is coming down the mountain.
Bajaré en la próxima parada. I'm getting off at the next station.
¿Me puede bajar el asiento? Can you lower the seat?
Mary bajó a la cocina. Mary went down to the kitchen.
Lo que sube debe bajar. What goes up must come down.
Por favor, baja el volumen. Turn down the volume, please.
Todos queremos que bajen los precios. We all want prices to fall.
Tom se bajó del árbol. Tom climbed down from the tree.
Tom baja películas a menudo. Tom often downloads movies.
Solo descubres quién está nadando desnudo cuando baja la marea. You only find out who is swimming naked when the tide goes out.
Tom estacionó su auto y se bajó. Tom parked his car and got out.
¿Puedes bajar el volumen de la música, por favor? Can you please reduce the volume of the music?
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte. We saw the sun sink below the horizon.
La abuela bajó del autobús. The old lady got down from the bus.
Tom se bajó del avión. Tom got off the plane.
El barco bajó su pasarela después de embarcar. The ship lowered its gangway after docking.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.