PROMT.One

Exemples d’usage de "bomba de plástico" en espagnol avec traduction en anglais

Rechercher
Esto es de plástico. That is plastic.
La silla de plástico es barato. The plastic chair is cheap.
Mary lleva puesto un vestido de plástico. Mary is wearing a plastic dress.
Esta silla es de plástico. This chair is plastic.
Este es un marco de fotos hecho de plástico. This is a picture frame made of plastic.
Si un idioma natural se puede comparar con un árbol, que se ha desarrollado con el paso del tiempo, el esperanto se puede comparar con un árbol de plástico, que se creó de forma artificial. If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
Estas cajas están hechas de plástico. These boxes are made out of plastic.
Las cajas de plástico duran más. Plastic boxes last longer.
Las tarjetas de crédito son de plástico. The credit cards are plastic.
Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. Many shoes nowadays are made of plastics.
Esta silla está hecha de plástico. This chair is made of plastic.
Ninguna de las flores es de plástico. None of the flowers are plastic.
Pongo todas mis pertenencias en una bolsa de plástico. I put all my belongings in a plastic bag.
Tengo un vaso de plástico. I have a plastic tumbler.
El dieciocho de mayo, una joven pareja japonesa fue arrestada después de que su hijo de un año fuera encontrado envuelto en una bolsa de plástico y metido en una alcantarilla. On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
Ninguna de las flores está hecha de plástico. None of the flowers is made of plastic.
La silla de plástico cuesta cuatro libras. The plastic chair costs four libras.
Un vaso de plástico es mejor que uno hecho de vidrio de verdad. A plastic glass is better than one made of real glass.
Prefiero los vasos de papel a los de plástico. I prefer paper cups to plastic ones.
Tom estaba bebiendo café de un vaso de plástico. Tom was drinking coffee out of a Styrofoam cup.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...