Exemplos de uso de "calles" em espanhol com tradução "street"

<>
mostrar
Hubo contiendas en las calles. There was fighting in the streets.
Él corrió desnudo por las calles. He ran through the streets naked.
Las calles estaban decoradas con banderas. The streets were decorated with flags.
La gente bailaba en las calles. People danced in the streets.
Ellos corrieron desnudos por las calles. They ran through the streets naked.
Nuestras calles se inundan cuando llueve. Our streets flood when we have rain.
Está a dos calles de aquí It's two streets down
Pasé el tiempo paseando por las calles. I spent my time strolling about the streets.
Di vueltas por las calles el día entero. I wandered about the streets all day.
Yo rondé por las calles para matar tiempo. I strolled along the streets to kill time.
Las dos calles van paralelas la una con la otra. The two streets run parallel to one another.
Aquí las calles están desiertas a partir de las siete. By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town.
Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo. It is hard to keep our balance on icy streets.
En los suburbios las calles a menudo son curvadas y angostas. Streets are often twisted and narrow in the suburbs.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles. It was night, and a veil of darkness covered the streets.
No había ni flores ni árboles en las calles de su ciudad. There were neither flowers nor trees in the streets of his city.
A las siete de la tarde, las calles están desiertas en esta ciudad. By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town.
En mi cabeza, las palabras forman calles y edificios, ciudades enteras. Allí te quiero llevar. The words in my head form streets and buildings, entire cities. I want to take you there.
La policía acordonó las calles cercanas al hotel de forma inmediata mientras buscaban la bomba. Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb.
Ya eran pasada las siete, y la oscuridad se devoraba lentamente las casas y las calles. It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS