Exemples d’usage de "cantantes" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous63 singer63
afficher
Compré varias cintas de cantantes populares. I bought several cassettes of the popular singers.
Él es uno de los cantantes más famosos de Japón. He is one of the most famous singers in Japan.
Él es uno de los mejores cantantes de la actualidad. He is one of the best singers of the day.
Sería mejor si un par de cantantes femeninas más podrían venir. It'd be best if a few more female singers could come.
Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un microfono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así. Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.
Es una cantante sin igual. She is a singer without equal.
Ella es famosa como cantante. She is famous as a singer.
Tom es un buen cantante. Tom is a good singer.
Ella no es ninguna cantante. She's no singer.
No es cantante, sino actor. He is not a singer, but an actor.
Él es un buen cantante. He is a good singer.
¿Cuál es tu cantante favorito? Who is your favorite singer?
Ella se convirtió en cantante. She became a singer.
Tom es un cantante talentoso. Tom is a talented singer.
Quisiera ser un buen cantante. I wish I were a good singer.
El cantante rompió las ventanas. The singer broke the windows.
Ella es una cantante famosa. She is famous as a singer.
No soy muy buen cantante. I'm not much of a singer.
No es más que una cantante. She is nothing but a singer.
Es conocido como cantante de rock. He is known as a rock singer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger