Ejemplos de uso de "clima" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
El clima afectó su salud. The climate affected his health.
¿Cuál es tu clima favorito? What's your favorite climate?
Este país tiene un clima templado. That country has a mild climate.
Esta isla tiene un clima ideal. This island has an ideal climate.
Seattle tiene un clima muy húmedo. Seattle has a very wet climate.
Esa isla tiene un clima tropical. That island has a tropical climate.
Os acostumbraréis rápido al clima frío. You'll all get used to the cold climate in no time.
El clima es suave en este país. The climate is mild in this country.
¿Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter? Do you think our climate has an influence on our character?
El clima húmedo es característico de la península. A humid climate is characteristic of the peninsula.
Ellos están acostumbrados al clima húmedo del verano. They are used to the humid climate of the summer.
El clima de Londres es distinto al de Tokio. London's climate differs from that of Tokyo.
Por lo general, el clima de Japón es suave. Generally speaking, the climate of Japan is mild.
Pronto te vas a acostumbrar al clima de aquí. You will soon get used to the climate here.
El clima de aquí se parece al de Hokkaido. The climate here is like that of Hokkaido.
El clima de Nueva Zelanda es similar al de Japón. The climate of New Zealand is similar to that of Japan.
El clima aquí es más suave que el de Inglaterra. The climate here is milder than that of England.
Este clima está teniendo un mal efecto en tu salud. This climate is having a bad effect on your health.
El clima repercute en la gente en todos los lugares. The climate affects people in every land.
El clima en Japón es más templado que en Inglaterra. The climate in Japan is milder than in England.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR