Exemplos de uso de "coche fúnebre" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tom está teniendo algunos problemas con su nuevo coche. Tom is having a bit of trouble with his new car.
No tengo coche. I don't have a car.
Tiene edad suficiente para manejar un coche. He is old enough to drive a car.
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Could I park my car here?
Ella está buscando las llaves del coche. She is looking for her car keys.
Él reclamó al seguro tras su accidente de coche. He claimed on the insurance after his car accident.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital. If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
Pongo mi coche a su disposición. I put my car at his disposal.
Este coche se vende bien. This car sells well.
Hoy en día mucha gente viaja en coche. Nowadays many people travel by car.
El coche se descompuso cinco millas fuera de la ciudad. The car broke down five miles outside of town.
Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. He cannot buy a car, still less a house.
No tiene dinero para un coche nuevo. He does not have the money for buying a new car.
¿Me podrías dar un aventón en tu coche? Could you give me a lift in your car?
La policía persiguió al coche robado. The police chased the stolen car.
La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras. Mom remained in the car while Dad shopped.
Soy capaz de conducir un coche. I am able to drive a car.
Mi coche se averió esta mañana y no será reparado hasta el viernes. My car broke down this morning and won't be repaired until Friday.
Dirán que tu coche es muy bonito. They will say your car is very lovely.
El coche quedó totalmente inmovilizado. The car stopped completely immobile.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS