Exemplos de uso de "conejos" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos32 rabbit32
Los conejos tienen largas orejas. Rabbits have long ears.
Los conejos sacaban sus narices. Rabbits stuck their noses out.
Los conejos tienen las orejas grandes. A rabbit has long ears.
A los conejos les gustan las zanahorias. Rabbits like carrots.
A los conejos les gusta comer zanahorias. Rabbits like to eat carrots.
Tom recordó a los conejos que solía criar. Tom remembered the rabbits he used to raise.
Los cinco conejos fueron devorados por los lobos hambrientos. All five rabbits were eaten by the hungry wolves.
Tatoeba: ¡Donde los debates son más candentes que dos conejos haciendo bebés en un calcetín! Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock!
Con su tripulación varada en el mar, Cristóbal Colón fue capaz de salvarles de morir de inanición al sacar 100 conejos de su sombrero. With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat.
Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día. And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.
El conejo tiene orejas largas. A rabbit has long ears.
Muchos chicos persiguieron al conejo. A lot of boys ran after the rabbit.
Tengo que cuidar al conejo. I have to look after the rabbit.
Tengo un conejo como mascota. I keep a rabbit as a pet.
Tengo que preocuparme del conejo. I have to look after the rabbit.
El conejo está comiendo la zanahoria. The rabbit is eating the carrot.
Un conejo corretea por el jardín. A rabbit is running in the garden.
El conejo se ocultó detrás del árbol. The rabbit hid behind the tree.
—¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Un conejo tiene orejas largas y cola corta. A rabbit has long ears and a short tail.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!