Exemplos de uso de "corrí" em espanhol com tradução "run"

Procurar

Traduções:

todos243 run220 have12 rush6 flow2 close1 cover1 pass1

mostrar

Corrí para llegar a tiempo. To be on time, I ran.

Corrí tan rápido como pude. I ran as fast as I could.

Corrí al restaurante de mi padre. So I ran to my father's restaurant.

Corrí lo más rápido posible para alcanzarla. I ran as fast as possible to catch up with her.

Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera. Feeling the house shake, I ran outside.

Corrí tan rápido como pude, pero perdí el autobús. I ran as fast as I could, but I missed the bus.

Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren. I ran as fast as I could to catch the train.

Corrí tanto como pude pero no llegué a tiempo al último tren. I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.

Toma el dinero y corre. Take the money and run.

¡Qué rápido corre ese perro! How fast that dog runs!

Tom corre muy de prisa. Tom runs very fast.

¿Tony corre todos los días? Does Tony run every day?

Ese perro corre muy rápido. That dog runs very fast.

El coche no corre rápido. The car doesn't run fast.

Permití a mi caballo correr. I allowed my horse run.

¡Qué rápido puede correr él! How fast he can run!

A ella le gusta correr. She likes to run.

Tuve que correr tres millas. I've run three miles.

Ken tiene que correr rápido. Ken must run fast.

No me gusta correr riesgos. I don't like to run a risk.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!